Dr. Lanfen Guo
Mailing Address:
Albert-Ludwigs-Universität Freiburg
Institut für Sinologie
Werthmannstraße 12
79098 Freiburg, Germany
Phone: +49 761 203-67758
Fax: +49 761 203-67766
E-Mail: lanfen.guo@sinologie.uni-freiburg.de
University Education:
2007
Ph. D. in Sinology, University of Freiburg (Thesis title: Die „36 Strategeme“ in der chinesischen und westlichen Wirtschaftsliteratur)
2003
M. A. in Modern and Contemporary Chinese Literature (including Taiwan and Hong Kong), Normal University of Inner Mongolia
1989
Dipl. in English, Normal University of Inner Mongolia
1984
B. Sc. in Physical Chemistry, University of Jilin
Teaching Positions:
2005 -
Lecturer (Akademische Mitarbeiterin), Classical and Modern Chinese, University of Freiburg
2001 - 2003
Assistant Professor, English for Chemistry, University of Inner Mongolia
1992 - 1996 and 1997 - 1999
Lecturer, English for Chemistry, University of Inner Mongolia
1988 - 1992
Teaching assistant, English for Chemistry, University of Inner Mongolia
1984 – 1988
Teaching assistant, Physical Chemistry, University of Inner Mongolia
Scholarships & Fellowships:
Sept. - Nov. 1996
Scholarship by the DAAD, visiting Scholar, Institute for Inorganic and Organic Chemistry, University of Freiburg
Dez. 1996 – Feb. 1997
Fully-funded fellow of research, Department of Liquid Crystal, Merck, Darmstadt
Sept. 2003 - Jun.2004
Scholarship by the Landesstiftung Baden-Württemberg for doctoral work, University of Freiburg
Main Research Interests:
- Classical and modern Chinese language and literature
- 36 stratagems and their application
- Chinese economic history
- Social problems of modern China
Academic Publications (Selected):
Books:
Die "36 Strategeme“ in der chinesischen und westlichen Wirtschaftsliteratur", Wiesbaden: Harrassowitz Verlag 2008.
Huaxue Zhuanye Yingyu Jiaocheng《化学专业英语教程》(English Course of Chemistry), Hohhot: Press of Inner Mongolia University 1999.
Journal Articles and Book Chapters:
"三十六计与决策心理分析" "Die 36 Strategeme und eine psychologische Analyse der Entscheidungsfindung", in: Harro von Senger, Haiyan Hu-von-Hinüber (Hg.): 智者悄然地离去 Der Weise geht leise - Im Gedenken an den Begründer der Freiburger Sinologie Professor Dr. Peter Greiner, Freiburger Fernöstliche Forschungen Band 10, Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 2016, p. 83-103.
"Die Qualitätskultur der Chinesen - ein Vergleich zwischen China und Deutschland", in: Peter Faust, Gang Yang (Hg.): China Sourcing - Beschaffung, Logistik und Produktion in China, Springer Gabler, Berlin Heidelberg 2012, S. 259-265.
"Alkohol und Strategeme: ausgezeichnete Partner im politischen Kampf - das Zusammenwirken von Alkohol und Strategemen in der chinesischen Geschichte", in: Monika Gänßbauer (ed.): Den Jadestein erlangen. Festschrift für Harro von Senger, Otto Lembeck Verlag, Frankfurt a.M. 2009.
"Anwendungen der 36 Strategeme in chinesischen Werken zum Thema '36 Strategeme und Wirtschaft'", in: Bernd Schauenberg, Harro von Senger (ed.): Regel und Abweichung: Strategie und Strategeme: Chinesische Listenlehre im interdisziplinären Dialog, Lit Verlag, Berlin 2008, S. 249-276.
"Concealing a Dagger in a Smile – Thirty-six Strategems for Doing Business", in: German Centre for Industry and Trade Shanghai (ed.): Business Forum China 3/08, Shanghai 2008, p. 58-60, www.bfchina.de.
"Geschichte der chinesischen Wirtschaftsliteratur", in: Peter Graf (ed.): Input (China special) Sept. 2006, p. 30, www.inputmagazin.de.
"Liufeng zhuyun zi you yin – lun Fei Ming xiaoshuo de chuangzuo jiazhi 柳风 竹 韵 自 有 荫 – 论废名小说的创作价值", in: Yuwen Xuekan 语文学刊 (Journal of Language and Literature), Vol. 3, 2002.
„Dute de rensheng guanzhu – lun fochan wenhua sixiang dui Fei Ming xiaoshuo chuangzuo de yingxiang 独特的人生关注– 论佛禅文化思想对废名小说创作的影响“, in: Nei Menggu Daxue Xuebao (Renwen Sheke Ban) 内蒙古大学学报（人文社科版）(Journal of Inner Mongolia University, Social Science Edition), No. 6, 2002.
„Tianxia zhongsheng jie cun yu xin – lun Fei Ming xiaoshuo《Moxuyou Xiansheng》de xianshixing 天下众生皆存于心 – 论废名小说《莫须有先生》的现实性“, in: Yuwen Xuekan 语文学刊 (Journal of Language and Literature), Vol. 5, 2002.
„Daxue huaxue zhuanye yingyu jiaoxue yanjiu 大学化学专业英语教学研究“, in: Nei Menggu Shiyou Huagong 内蒙古石油化工 (Petrochemistry of Inner Mongolia), Vol. 27, No. 72, Sept. 2001.
„Deguo daxue huaxue jiaoyu tizhi ji jiaoxue fangfa chu tan (I) – guanyu lilun ji shiyanke 德国 大学化学教育体制及教学方法初探（一）– 关于理论及实验课“, in: Nei Menggu Shiyou Huagong 内蒙古石油化工 (Petrochemistry of Inner Mongolia), Vol. 27, No. 72, Sept. 2001.
„Deguo daxue huaxue jiaoyu tizhi ji jiaoxue fangfa chu tan (II) – guanyu kaoshi zhidu gaige 德国大学化学教育体制及教学方法初探（二）– 关于考试制度改革“, in: Nei Menggu Shiyou Huagong 内蒙古石油化工 (Petrochemistry of Inner Mongolia), Vol. 27, No. 73, Dec. 2001.
Translations:
"Forschungsprojekt zur Relevanz der 36 chinesischen Strategeme in chinesischen Geschäftsbeziehungen: Interview-Leitfaden, Fragebogen, Fallstudie und Modell" (Translation German-Chinese), questionnaire collected in the People’s Republic of China (Translation Chinese-German), 研究项目“36 计在中国生意交往中的作用 ”对中国公司的调查采访纲要、调查问卷及全部调查结果, used in: Ralf Köster: Bedeutung und Determinanten der Strategemanwendung in der chinesischen Verhandlungskultur – Empirische Untersuchung am Beispiel der BARTEC Shanghai und der Strategemtheorie nach von Senger, Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 2009.